Explication des variantes et des qualités

Appellations de qualité standard JardinSuissee

Les désignations de qualité standard sont utilisées pour préciser davantage les plantes de pépinière en termes de forme, de méthode de culture, etc. Les désignations de qualité standard n'indiquent pas la qualité d'une plante au sens de grade (1ère qualité, 2ème qualité). Les désignations sont utilisées notamment dans les fichiers de plantes et de prix utilisés dans les programmes informatiques. Il est également recommandé d'utiliser ces désignations dans la communication écrite entre les différents partenaires commerciaux. Ceci dans le sens d'un régime linguistique uniforme, qui sert la meilleure compréhension mutuelle :

Abréviation	Signification
Les plantes ligneuses
C	Conteneur en conteneur / pot
MB	bunion
C7	en conteneur de 7 litres / pot
Tribus
HOB/	tronc haut avec balle ; hauteur du tronc 1,80-2,50m
HOC/	Tronc haut dans un conteneur ; hauteur du tronc 1,80-2,50m
HAC	Demi-grume avec balle ou dans un conteneur ; hauteur de la grume 1,20-1,60m
Plantes de haies
C20/	Plante de haie dans un conteneur/pot de 20 litres (toutes les autres données en litres selon le même système)
HEB/	Plante de haie avec motte, de mi-octobre à mai
Q/	Heckenelmement im Karton, bestehend aus 4 Einzelpflanzen
FRUIT
HOC	Tronc haut dans un conteneur ; hauteur du tronc 1,80-2,50m
HAC	Halbstamm im Container; Stammhöhe 1.20-1.60m
PYC	Pyramide dans un conteneur = tronc bas ; hauteur du tronc 0,6m
PAMC	palette de fruits dans le conteneur = treillis
SÄULEC	Fruits à coller dans un récipient
Les plantes vivaces
P1/	Pérennes en pot de 1 litre
P0.5/	Plantes vivaces en verre de 0,5 litre
C3/	Pérennes en pot de 3 litres